De conformidad a la Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal 15/1999 de España, le informamos que los datos de contacto utilizados para la presente comunicación serán incluidos en un fichero debidamente inscrito ante el RGPD con la finalidad de posibilitar las comunicaciones a través de correo electrónico de Valles Gestió con los distintos contactos que ésta mantiene dentro del ejercicio de su actividad (como clientes, asociados, proveedores o personal).
Sin perjuicio de ello se le informa de que usted podrá ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición para lo cual debe dirigirse a: Vallès Gestió, Avda. Llibertat 59, 08100 de Mollet del Vallès, adjuntando acreditación de la identidad e indicando en la comunicación “A la atención del servicio jurídico de Vallès Gestió, ejercicio de derecho”.
__________________________ 
In compliance with the Personal Data Protection Regulations and thus, in accordance with the Spain Organic Law 15/1999, dated 13th December 1999, on the Personal Data Protection (LOPD), we inform you that the contact details hereby provided are included in a file owned by Vallès Gestió, duly registered into the Personal Data Protection General Registry, for the purpose of maintaining the communications via e-mail as a part of its own activity (to customers, associates, suppliers, vendors or personnel).
Notwithstanding the abovementioned, you are acknowledged to have and may exercise the rights of access, cancellation, rectification and opposition, in the terms and conditions stated in the LOPD, by writing to the following address, attaching a legible copy of your National Identity Document: Vallès Gestió, Avda. Llibertat 59, 08100 de Mollet del Vallès - SPAIN.
If you are not intended recipient, please notify us in order to remove your email address. If you have received this message in error, please do not copy, disclosure nor distribute or take any action in this message and delete it immediately.